准备在佛教仪式Pchum Ben上演奏的乐器Chapei  © Catherine Grant

在柬埔寨，非遗被用于传播重要的公共卫生信息。Chapei Dang Veng艺术家的传统功能之一就是向社会传递重要的新闻和信息。如今，Kong Nay大师不仅推崇这一传统，还通过社交媒体扩大了自己的影响力。75岁的Kong Nay是少有的Chapei Dang Veng大师之一，他演唱了关于洗手、社交距离以及其他COVID-19安全贴士。

柬埔寨艺术家Chapei Dang Veng ⓒ Cambodian Living Arts

2016年，联合国教科文组织非物质文化遗产保护政府间委员会批准了向柬埔寨提供共计23万美元的资金，用于对Chapei Dang Veng（一种以琵琶伴奏，由表演者演唱的音乐传统）的紧急保护。现存的Chapei大师只有两位，但由于年龄的关系，他们无法积极地实践Chapei。柬埔寨与艺术和教育组织协商后提交的保护计划包括培训chapei教师，对年轻大师的奖学金计划以及设立Chapei节日等。

（亚太中心赵蔚峡编译）