The characteristic sunsets of the vast region of the Llanos have inspired countless songs, lyrics, poems and artistic works in both countries © Juanita Escobar, 2008

哥伦比亚自2008年批准《公约》以来，在保护活态遗产方面发挥了积极作用。自2017年哥伦比亚和委内瑞拉联合申报的“劳动歌”列入《急需保护的非物质文化遗产名录》以来，奥里诺科地区的社区对《公约》的能力建设项目表现出强烈的兴趣。在社区的牵头下，“我的遗产，我的地区：社会管理能力建设战略” 试点保护项目于2019年在教科文组织非物质文化遗产基金国际援助机制的支持下开始实施。该项目旨在提升奥里诺科地区，特别是卡萨纳尔和阿劳卡省，对活态遗产的社会管理能力，以确保社会和机构人员能够自主制定保护其活态遗产的战略。

考虑到这些地区的特殊性，该项目采用参与性方法，如举办研讨会和开展田野调查，对当地的非遗项目进行清单制定，并制定具体的保护措施。主要成果包括提升保护计划意识和加强项目管理能力。专门为该项目设计的一个网站平台将来自不同背景的人们聚集在一起，在一个高效的信息共享过程中，促进了对该地区非遗多样性的长期认识。

这个由社区主导的能力建设项目的成功表明了哥伦比亚和教科文组织在国际援助机制的支持下对保护非遗的承诺。

（亚太中心陈小溪编译）