联合国教科文组织亚太地区非物质文化遗产国际研究中心（IRCI）现为计划于2026年4月启动的新项目“非物质文化遗产助力可持续发展目标研究：非遗与生态系统”（2026-2027）财年，诚挚征集有意展开案例研究的合作研究院或合作机构。

系列案例研究扎根于社区，每个案例研究都应与当地社区合作进行，旨在设计和实施通过动员非物质文化遗产（ICH）保护该社区遗产的试点方案。

如有意向合作，请于2026年1月30日前提交申请。

项目背景

尽管非物质文化遗产根植于当地特定的自然环境与社区生活中，但在可持续发展目标的背景下，其价值和作用仍未得到充分认识和利用。无论是保护世界遗产的目标11.4，还是关乎“水下生命”（SDG 14）与“陆地生命”（SDG 15）的生态目标，非物质文化遗产的作用常常被忽视，许多本土的、基于社区的知识与实践体系的价值，仍有待被更深入地整合与彰显。

为此，IRCI最初研究了非物质文化遗产如何有助于保护物质文化遗产、文化景观及相关背景。随着时间的推移，这一关注点扩展到包括生态环境和景观的保护，这塑造了当前的项目。IRCI进行了一项关于非物质文化遗产与生态系统保护的初步研究，以探索非物质文化遗产与环境可持续性之间的复杂关系。该研究进一步强化了以下认识：保护方法需要以社区为基础，并通过涵盖物质与非物质、文化与自然的综合性举措来实施。

基于此项初步研究及相关工作，IRCI将启动新项目《关于非物质文化遗产促进可持续发展目标的研究：非物质文化遗产与生态系统》。

《关于非物质文化遗产促进可持续发展目标的研究：促进可持续城市和社区的非物质文化遗产》（2022-2024财年）。项目报告见：
https://www.irci.jp/wp_files/wp-content/uploads/2025/05/IRCI_Intangible-Cultural-Heritage-and-Sustainable-Communities-in-the-Asia-Pacific-Region.pd

项目目标

本项目中将针对已被认定为自然遗产或受保护生态系统（包括联合国教科文组织指定的生物圈保护区、地质公园等）的景观区域内的遗产保护实践举措进行案例研究。IRCI旨在与亚太地区的社区合作，进行设计和实施，通过案例研究，加深对非物质文化遗产、生态系统和环境遗产之间相互联系的理解。将非物质文化遗产融入自然遗产及其他环境资源保护工作，并重新构建物质与非物质、自然与文化维度之间的关系，为制定更加全面和包容的遗产保护新方法奠定基础。

鉴于此，IRCI现征集在亚太地区开展案例研究的合作者。

具体而言，案例研究应关注以下几点：

1. 阐明在指定的环境保护区内，非物质文化遗产保护与确保生态系统可持续性之间的相互作用机制。
2.  探索将非物质文化遗产保护纳入社区遗产管理策略的途径。
3. 赋权当地社区，使其能够在设计和实施有效的遗产保护举措中发挥主导作用。

为实现这些目标，与当地社区进行积极协作至关重要，研究应从每个举措的最初设计阶段开始。这种参与式方法能确保策略因地制宜、文化适宜且具有可持续性。

项目期待与谁同行？

IRCI邀请合作伙伴和研究人员就其新项目进行案例研究合作。申请向在遗产保护或环境保护领域具有经验的独立研究人员、遗址管理者、相关组织和研究机构开放。也欢迎目前在亚太地区从事自然遗址或环境保护区工作并希望整合非物质文化遗产的人士申请。

案例研究将采用行动研究的方法，让当地社区参与到利用非物质文化遗产保护生态系统的举措的共同设计、实施和评估中。此类研究要求对目标社区及其文化有基本的了解，以及拥有开展基于社区的研究的能力。

如何申请？

请在此下载申请表：
https://www.irci.jp/wp_files/wp-content/uploads/2025/12/ApplicationFormICHandecosystems.docx

填写所有部分，并于2026年1月30日前通过电子邮件附件形式提交至IRCI：irci@nich.go.jp

IRCI将综合考虑研究重点、方法论、地域平衡等多种因素，全面评审提交的提案。请确保您的研究计划清晰、具体、明确。

资助与付款条件

IRCI将为入选的案例研究提供每年约500,000至900,000日元的资金支持（截至2025年11月14日，相当于3,235至5,823美元）。具体金额待定。请注意，该款项将在案例研究报告提交后以酬金形式支付。

鉴于IRCI能够提供的资金支持有限，欢迎基于现有或正在进行的项目和努力的提案，在其中增加非物质文化遗产维度的行动研究。

未来时间安排

2026年1月30日 申请截止
2026年2月 IRCI评审提案
*将于2026年2月20日前通知入选申请者。
2026年3月 在线研讨会展示提案
*具体日期待定。
2026年4月 项目启动
*入选的合作者将开始研究

参与者也需要积极参与本项目直至2028年3月底的所有其他活动。除案例研究外，项目期间还计划举办国际会议和研讨会等各种活动。也可能组织若干额外的线上或线下会议，以跟进案例研究的实施情况。

咨询

如需了解更多信息或对此征集有任何疑问，请联系项目协调员。

TSUJI Takashi（副研究员）：tsuji-t9w@nich.go.jp

亚太地区非物质文化遗产国际研究中心 (IRCI)

电子邮件：irci@nich.go.jp 电话：+81-72-275-8050