联合国教科文组织与联合国经济和社会事务部(UNDESA)、联合国人权事务高级专员办事处(OHCHR)以及制定土著语言行动十年全球工作组成员合作，于2022年12月13日上午10时至下午6时在法国巴黎联合国教科文组织总部组织并举办了一场高级别庆祝活动，并借此机会探索现存的遗产和土著语言是如何相互联系的。

土著人民拥有丰富多样的活态遗产，其中包括与当今世界面临的一些最紧迫问题相关的做法、表述、知识和技能等。列入《公约》名录名册的许多非物质文化遗产项目都与土著社区有关。《公约》为土著人民塑造国际遗产话语权提供了一个重要工具，并确保他们在保护活态遗产方面的经验和需求得到重视和关注。

虽然活态遗产的实践和传播有助于土著社区的生命力、坚韧力和福祉，但语言是使这些活态遗产保持活力的主要工具。土著社区及其独特的知识和技能受到城市化、气候变化和商业化等几个因素的威胁，因此，有必要就土著语言在传播这些习俗方面的重要性达成国际共识。

活态遗产处目前正在开展几个与土著口述遗产直接相关的保护项目，包括在蒙古国开展的蒙古比耶耳基（一种传统民俗舞蹈）的延续与传播、在纳米比亚开展的艾克桑/嘎纳/欧班希/卡希顾祖传音乐知识和技艺以及在赞比亚开展的库亚比拉族的清单制定。

此外，近期列入名录名册的哥伦比亚圣玛尔塔内华达山脉的Arhuaco、Kankuamo、Kogui和Wiwa四个土著民族祖先的知识体系的项目表明，国际社会越来越意识到要保护土著民族所携带的丰富的语言遗产。

（亚太中心陈小溪编译）